Palm Light (Luz de la palmera)

Palm light
filtering crystalline onto
my morning tile floor
twinkling soft and full of beauty
you shift your mood throughout the day
beginning warm, wet with drops of last night’s rain
converting into dusty shadows reflected during midday
to end it all in a blaze of hot orange fire
that burns to the touch
Palm sister
I am as changeable as your light
on the calmest of days
And as obsidian as your silhouette at night
We laugh together, unashamed
and embrace the sultry summer air.

____________

Luz de la palmera
Filtrando cristalino sobre
mi piso azulejo de la mañana
brillando suavemente y llena de belleza
Cambias tu humor durante cada día
Empezando cálido, mojada con gotas de la lluvia de anoche
Convirtiéndose en sobras empolvadas reflejadas durante mediodía
Para terminar todo en un incendio caliente de fuego naranjado
Que quema al tacto
Hermana palmera
Soy tan cambiante como tu luz
durante el más tranquilo de días
Y tan obsidiana
como tu silueta durante la noche
Nos reímos juntas, sin vergüenza
y abrazar el air sensual del verano.

Advertisements

One thought on “Palm Light (Luz de la palmera)”

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s