Cloud (Nube)

You are the shadow of a cloud
Golden lined
Sunset primed
Beauty
Is there
High above
where the swallows fly
Forgoing all reason to be
close to me
To let me in on the secret
That peace has come
That it has arrived
That I am free
You are my messenger of hope
As the sun sets
And gold turns
To blue
To grey
To night again
Setting far over the mountains
Where it all ended
And
Where it all began.

_______

Eres la sombra de una nube
Bordeada en dorado
Atardecer preparado
Belleza está aquí
Mucho mas arriba de donde vuelan las golondrinas
Quienes renuncien la razón para estar cerca de mi
Para dejarme entrar en el secreto
Que ha venido la paz
Que ha llegado
Que estoy libre
Eres mi mensajero de esperanza
Mientras el sol se oculta
Y dorado vuelve
Azul,
Gris,
A noche otra vez
Bajando más allá de las montañas
Donde todo terminó
y
Donde todo empezó.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s